论文附件中的外文资料要求

论文附件中的外文资料要求

问:毕业论文外文翻译是什么意思?有什么要求?
  1. 答:外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
问:毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?
  1. 答:外文文献,就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用,比如你采纳了其中一个论点,或者论据都行,总的来说就是参考文献,你引用也好借鉴也好,都行。
  2. 答:首先来看一下问题“英语学术文献翻译”,重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此,推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译,所以才寻求北京译顶科技人工翻译。
  3. 答:外文论文翻译的公司我知道有清北医学翻译,虽然类似的公司还挺多的,不过我还是比较中意这一家,翻译了几次都没有出问题。
问:毕业论文外文翻译是什么意思?有什么要求?
  1. 答:外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
问:英文论文的参考文献是怎样的格式?
  1. 答:[2]A.Broader,A.M.Frieze,E.Shamir,and E.Upfal(作者姓名),
    Near-perfect Token Distribution(论文名称), in Random Structures & Algorithms5(1994)(论文发表在的出版物名称(期刊号)或会议名称).
    又如,
    [8]F.E.Bustamante and Y.Qiao,Designing Less-structured P2P Systems for the Expected High Churn, in IEEE P2P,2005.
问:论文引用到了外文书籍,请问该外文书籍参考文献怎么写?
  1. 答:可以有以下三种写法,具体看你们的参考文献格式要求:
    Grout I. Digital systems design with FPGAs and CPLDs[M]. Newnes, 2011.
    Grout, Ian. Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes, 2011.
    Grout, I. (2011). Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes.
    参考文献的类型
    参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识,具体如下:
    M——专著 、C——论文集 、N——报纸文章。
    J——期刊文章 、D——学位论文、 R——报告。
    对于不属于上述的文献类型,采用字母“Z”标识。
  2. 答:可以有以下三种写法,具体看你们的参考文献格式要求:
    Grout I. Digital systems design with FPGAs and CPLDs[M]. Newnes, 2011.
    Grout, Ian. Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes, 2011.
    Grout, I. (2011). Digital systems design with FPGAs and CPLDs. Newnes.
论文附件中的外文资料要求
下载Doc文档

猜你喜欢